Les Albanais de la Suisse
Situation Initiale
Actuellement, plus de 270’000 Albanais d’origine habitent en Suisse. Cette communauté, très hétéroclite et homogène à la fois, fait objet d’un certain nombre d’études, voire de publications. A peu d’exceptions près, ces recherches et publications sont à la fois limitées dans le champ d’études et dans les aspects abordés. Force est de constater qu’il n’existe actuellement aucun ouvrage d’envergure, qui présente globalement la complexité de cette communauté dans ses différentes composantes. C’est pourquoi l’ISEAL s’est fixé pour objectif d’élaborer et d’exécuter une vaste recherche suivie d’une publication d’un ouvrage illustré en allemand, français et italien dans un premier temps, suivi de l’albanais.
Ce livre contiendra une quinzaine de chapitres rédigés par des chercheurs compétents, albanais ou suisses, spécialisés dans les sujets abordés.
Table des matières:
- • La répartition géographique de la population albanaise en Suisse
- • Les régions d’origine de la population albanaise en Suisse et ses liens avec ces régions
- • Les rapports entre la Confédération, les cantons et les communes avec des régions albanaises (relations juridiques et diplomatiques, relations culturelles, économiques, financières, commerciales, assurances sociales, etc.)
- • Les élèves albanais dans les écoles suisses
- • Le patrimoine culturel albanais
- • L’histoire des populations albanaises
- • L’histoire des Albanais en Suisse
- • La langue albanaise
- • Les us et coutumes
- • Les religions chez les Albanais
- • Les activités professionnelles des Albanais en Suisse
- • Différents aspects de la vie familiale
- • La vie associative des Albanais en Suisse
- • Recherches et publications sur des Albanais en Suisse
- • Trajectoire de quelques personnalités albanaises en Suisse
Objectifs
- o Général
- Servir d’ouvrage de référence aux personnes côtoyant des Albanais dans le cadre professionnel : étudiants, enseignants, travailleurs sociaux, membres de l’administration publique etc.
- o Particulier
- A travers les présentations et promotions de cet ouvrage, lancer une série de débats et de conférences relatives à cet ouvrage.
Publics visés
En premier lieu ce livre s’adresse aux Suisses intéressés à la population albanaise, fort nombreuse, comptant plus de 270’000 personnes habitant dans les différentes régions linguistiques de Suisse. Pour cette raison, il est envisagé de publier une version dans chacune des trois langues officielles. Une version en albanais est également prévue.
Répondants du projet
Prof. Dr. Peter Knoepfel, Prof. Dr. Basil Schader, Driton Kajtazi,
Evaluation
La direction de l’ISEAL suivra toutes les étapes planifiées de ce projet.
Celle-ci sera régulièrement informée des avancements.
Le Conseil de fondation ISEAL validera les principales étapes du projet.
Les donateurs en seront de même informés en détail.