SYMPOSIUM

PDF: L’intégration des Albanais en Suisse

PDF Français: Résultats de l’évaluation par les participants

Observatoire universitaire de la ville et du développement durable – UNIL
et
Institut Suisse d’études Albanaises ISEAL

Organisent un symposium:

L’integration des Albanais en Suisse
avec regard croisé sur d’autres communautés

Langues: français et allemand, avec traduction simultanée

Date: 13 novembre 2010

Lieu: IDHEAP (Institut de hautes études en administration publique)
Quartier UNIL, Rue de la Mouline 28
CH-1015 Lausanne

Avec le soutien de:


PROGRAMME DE LA JOURNEE

09h00 –10h00 : ACCUEIL DES PARTICIPANTS

10h00 – 10h15 : MOT DE BIENVENUE ET PRÉSENTATION DE LA JOURNÉE

•  Laurent Matthey, chargé de cours à l’UNIL et directeur de la Fondation Braillard

•  Driton Kajtazi, enseignant, directeur ISEAL

10h15 – 11h15 : FORMATION

•  Christophe Blanchet, doyen des classes d’accueil, Service des Ecoles primaires et secondaires, Ville de Lausanne. [fixe le cadre général et la problématique]

•  Claudio Bolzman, professeur à la Haute école de travail social (HETS) [fait une analyse comparative]

•  Basil Schader, professeur à la Haute école pédagogique de Zurich [présente un exposé sur le thème: «A propos de l’enseignement en langue maternelle albanaise» - Zum albanischen muttersprachlichen Unterricht]

11h30 –12h15 : TABLE RONDE : « Bonne formation, bon investissement, bonne intégration »

•  Mahir Mustafa, a. coordinateur de la Ligue des enseignants et parents d’élèves albanais en Suisse, Saint-Gall.

•  Nexhmije Mehmetaj, enseignante auprès de l’École albanaise de cours supplémentaire, Suisse (LAPSH-LEPA).

•  Claude Roshier, enseignante spécialisée à Aigle.

________________________________

12h15 –13h45 : PAUSE DE MIDI

________________________________

13h45 :  INTERMEZZO POÉTIQUE

- Albana Ilazi, Théâtre Kurora, Nyon

- Ilir Bytyqi, responsable de l’association culturelle Ilirët, Lausanne

14h00 – 15h00 : PARTICIPATION SOCIALE

•  Magaly Hanselmann, déléguée du canton de Vaud en matière d’intégration des étrangers et de prévention du racisme [fixe le cadre général et la problématique]

•  Rosita Fibbi, Forum suisse pour l’étude des migrations et de la population [fait une analyse comparative]

•  Barbara Burri, professeure à la Haute école en travail social de Lucerne [présente une étude sur la population kosovare en Suisse]

15h00 : PAUSE

15h15 – 16h15 : ECONOMIE ET VIE PROFESSIONNELLE

•  Peter Knoepfel, professeur à l’Institut de hautes études en administration publique [fixe le cadre général et la problématique]

•  Nazmi Jakurti, secrétaire d’UNIA – Langenthal [présente une monographie]

16h30- 17h30:  DÉBAT : «INTEGRATION, OUI, MAIS LAQUELLE ?»,

•  Antonio Da Cunha, professeur à l’Institut de géographie de l’Université de Lausanne

•  Alice Glauser, Conseillère nationale (UDC)

•  Antonio Hodgers, Conseiller National (PES)

•  Bashkim Iseni, collaborateur scientifique, Forum suisse pour l’étude des migrations FSM

•  Philippe Leuba, Conseiller d’Etat (PLR)

•  Ada Marra, Conseillère Nationale (PSS)

•  Osman Osmani, secrétaire syndical d’UNIA dans le domaine de la migration

•  Kujtim Shabani, doctorant en sociologie à l’Université de Zurich.

17h45 : CLÔTURE DE LA JOURNÉE

•  Mot de la fin : Francis Cousin, Président du Conseil de Fondation de l’ISEAL

Les intervenants seront présentés par Emirjeta Tashi (enseignante, politologue et master en Criminologie et Sécurité – UNIL).

Les débats seront animés par Fabien Hunenberger (journaliste à la RSR), le matin,

et Alain Maillard (journaliste à la RSR), l’après-midi

L’intégration des Albanais en Suisse, avec regard croisé sur d’autres communautés…